Occitan

La bloca granda de 2024 torna en Òut e Garona

Ongan, l’onze de julhet, los correires del Tòrn de França arribaràn a Vilanuèva d’Òut. Lo lendoman partiràn d’Agen cap a Pau. Lo Tòrn s’èra pas arrestat dins nòstre departament dempuèi l’an 2000. Devèm aquel passatge a la volontat de sos elegits, mai que mai lo cònsol d’Agen qu’es un fervorós usatgièr e promotor de la « pichona reina ». Aquò supausa tota una logistica per aculhir las 4000 personas de la caravana e los 15000 visitaires esperats. De mai, es una escasença bèla de far coneisser al demai de França e al monde entièr la « pèrla del miègjorn » e lo legendari acuèlh agenés. Las ràdios e televisions van parlar de Vilanuèva e d’Agen. Descobriràn que dins Agenés, sus l’autra riba de Garona, lo Passatge d’Agen es la patria d’un ciclista sus pista tras que famós, Pau Danglar, titular del recòrd del monde de l’ora al Pargue dels Princes a París en 1903 e desaparegut abans ora en 1904. Fa la fiertat d’Agen. D’alhors, un collègi de la vila pòrta son nom. Se passan per la plaça de la comuna o l’Ostal del departament, remarcaràn lo drapèu occitan. Veiràn l’estatua majestuosa del poèta occitan agenés, Jacme Boèr escaissat Jansemin e legiràn la citacion dins nòstra lenga d’origina, l’occitan : « O ma lenga tot me zo ditz, plantarai una estèla a ton front encrumit.». Agen es ja coneguda pr’amor de la pruna seca, del rugbí, de l’academician Miquèu Serres mas son istòria es plan mai rica.

La grande boucle de 2024 revient

en Lot-et-Garonne Cette année, le onze juillet, les coureurs du Tour de France arriveront à Villeneuvesur- Lot. Le lendemain, ils partiront d'Agen vers Pau. Le Tour ne s'était pas arrêté dans notre département depuis l'an 2000. Cela suppose toute une logistique pour accueillir les 4 000 personnes de la caravane et les 15 000 visiteurs attendus. De plus, c’est une belle occasion de faire connaître au reste de la France et au monde entier la « perle du midi » et le légendaire accueil agenais. Les radios et télévisions vont parler de Villeneuve et d'Agen. Elles découvriront que dans l’Agenais, sur l'autre rive de la Garonne, le Passage d'Agen est la patrie d'un cycliste sur piste très célèbre, Paul Dangla, titulaire du record du monde de l'heure au Parc des Princes à Paris en 1903 et disparu prématurément en 1904. Il fait la fierté d'Agen. D'ailleurs, un collège de la ville porte son nom. Si elles passent par la place de la mairie ou l’Hôtel du Département, elles remarqueront le drapeau occitan. Elles verront la statue majestueuse du poète occitan agenais, Jacques Boé surnommé Jasmin et liront la citation dans notre langue d'origine, l'occitan : « Ô ma langue, tu me dis tout, je planterai une étoile à ton front obscurci. ». Agen est déjà connue grâce au pruneau, au rugby, à l'académicien Michel Serres, mais son histoire est bien plus riche.

Jean-Pierre Hilaire - 06 76 47 32 12 - jean-pierre.hilaire@wanadoo.fr

Des suggestions pour cette rubrique ?